Marion Cotillard y Guillaume Canet, papás de una niña