Diddy drama: Young Thug brands Kid Cudi a 'rat' after testifying in court