프로그래밍 언어 R에서 나온 취약점, 공급망 공격 가능케 해