Девід Лодж. Біографія і творчість