Ihre Oscar-Nominierung verwirrte Keira Knightley 2006 völlig