Mae Muller hilariously roasts her 'trash' Eurovision vocals