Gmail's new reply box is hitting more inboxes