'Fantastic Beasts' Filmmaker David Yates in Talks to Direct Opioid ...