Ransom Canyon: Netflix Drama Adds James Brolin, Eoin Macken, More