Latin America in Theory: Expression & “El etnógrafo”