Fast-casual food places conquering Midtown as workers return to office ...