Google Drive redesigns homepage for Android and iOS