Chelsea tell Lukaku he may be used in swap deal to sign £213,000-a-week ace