Грейс Келли: биография и личная жизнь, гибель княгини и культурное наследие