Tottenham hire Brentford's Frank as new manager