The surprising US city that swears the most