Stanley Cup pursuit reignites debate about taxes on player salaries