Cozy Inn, Cortez (updated prices 2025)