Kinoko is the Japanese word for 'mushroom', explained