Pillars of Eternity 2 to add 'Companion Relationships' at $3 mil