Tariffs slow L.A's port cargo volume in May