Comeback Season 2, Sinopsis Webtoon Lokal Wee!