'The White Lotus' Rim Scene Was Lukas Gage and Murray Bartlett's Idea