UFC 317: Brandon Royval vs. Joshua Van odds and what to know