Fallout Star Ella Purnell Shares Swimsuit Photo Under the Sun