'The Last of Us' Cast of the HBO Show vs. Their Video Game Characters