X's South Asia, India govt affairs head quits